El vídeo de esta semana es un vídeo que trata sobre el estudio del lenguaje de los jóvenes en España. En el documento se profundiza sobre todo en la influencia que ejercen las nuevas tecnologías sobre la lengua hablada y escrita.
Según tu opinión, ¿la influencia de los nuevos métodos de comunicación (chats, correos electrónicos, sms...) es positiva o negativa? ¿Estás de acuerdo con las opiniones de los profesores?
Busca expresiones coloquiales que digan los jóvenes en este vídeo y, si puedes, explica su significado. No importa que no estéis seguros, probad a deducir por el contexto, ¡es probable que acertéis!
Según mí opinión la influencia de los nuevos métodos de comunicación es a la vez positiva y otra vez negativa! Creo que es bueno crear nuevos métodos de comunicación para entrenar la mente y eso es lo que hacen los jóvenes mediante la creación de un lenguaje en constante evolución!
ResponderEliminarPero esto también puede ser una mala cosa, porque si no seguimos a leer y escribir nos arriesgamos a perder nuestra lengua!
En cuanto a las expresiones coloquiales,soy capaces de comprender solo el significado de la palabra "Hermano" porque lo usamos también en Italia, con nuestros amigos ("Fratello")
Elisa G.
La influencia de los métodos de comunicaciòn en la lengua hablada y escrita para mi es sobretodo negativa porqué utilizando mocho las nuevas tecnologias muchos jovenes acortan las palabras ruinando la lengua..Y ademàs los jòvenes que estudian una lengua extranjera no pueden comprender todas las abreviaturas de los chicos que viven en el paìs de la lengua estudiada.
ResponderEliminarAdemàs, no he entendido casi nada de lo que han dicho los chicos! Solo he entendido los profesores! :)
Campora Chiara.
Creo que las nuevas tecnologìas estàn influyendo sobre la lengua pero como dice la profesora en el video los jòvenes hablan utilizando palabras nuevas como "hermano" solo con otros chicos y hablan correctamente con los adultos. Entonces es divertido hablar asì con los amigos pero es importante leer libros, periòdicos ecc y no olvidar la lengua formal para intentar de preservarla.
ResponderEliminarSara Scandale
Pienso que la tecnología està influyendo excesivamente los jòvanes y creo que así ellos se olviden como se escribe y como se habla correctamente el idioma; tambien creo que para los jòvenes es importante expresarse a su manera entre ellos pero es ugualmente importante saber hablar bien con los adultos.
ResponderEliminarPor lo que se refiere al vídeo personalmente no he entendido nada, exepto lo que han dicho los profesores!!
Collura Ilaria
La gran influencia que ejercen las nuevas tecnologías dan la posibilidad de comunicación entre todos y no sólo jóvenes en cualquier lugar y con extrema velocidad. La mayor influencia se tiene sobre todo con las nuevas formas de comunicación escrita (chat, Mail, SMS), formas, que deben ser consideradas sólo positivas.
ResponderEliminarEl "slang" una "especial" forma de expresión que de todos modos está ayudando a la comunicación entre los jóvenes y que no influye sobre las lenguas "madres" que siguen siendo soberanas en la enseñanza y en las comunicaciones de los medios de comunicación.
Los jóvenes que dialogan en vídeo entiendo que hablan de comunicación y en el diálogo utilizan una jerga "juvenil" hecho de expresiones tipo "la voce corre bum bum bum" expresando el sentido de la velocidad de transmisión de las noticias, o bien, hablando siempre de noticias recibidas mediante los medios de comunicación, "me cerebro no filtra tanta mierda" expresando la dificultad de transponer noticias válidas entre demasiadas objeto (que en el diálogo se definirán basura)
Los jóvenes entonces pasan a una forma de la comunicación (canto) “RAP” nacida en América del norte pero utilizada con todas las idiomas y en todo el mundo y ésa él demuestra que una manera de utilizar las idiomas ensambla a toda la gente joven que de ella hace fuente de la expresión y esto es sin embargo, posible a través de la conexión entre todo el, los propios para los medios de las nuevas tecnologías
Valeria Vasta
Creo que los nuevos medios de comunicaciòn como las chats, el correo eletronico, los sms son utilizados de una manera exagerada, sobretodo de los jovenes. Ahora la mayorìa de los jòvenes pasa sus dìas en casa delante de un ordenador a chatear, en lugar de salir y ver los amigos o hacer algo de costructivo. Por lo que se refiere al lenguaje coloquial, no creo que sea algo mal si esto pasa solo entre los jovenes, y no tambièn con los adultos. Pero es tambien importante leer periodicos y libros para no perder el dominio de la lengua.
ResponderEliminarArvigo Giulia
Creo que las nuevas formas de tecnologìa influencian en parte el lenguaje de los jòvenes positivamente y negativamente. Estoy bastante de acuerdo con lo que dicen los profesor, sin embargo no he entendido mucho de lo que dicen los chicos. También, cuando los adultos de hoy eran jòvens tenìan su propio idioma ya como nos chicos ahora. Pero los jòvenes hablan nuevas palabras entre ellos y con los adultops hablan bastante corectamente. Estas nuevan palabras provienen por ejemplo de internet especialmente facebook, messenger.....
ResponderEliminarKimberly Sammarco
Creo que los jòvenes estan influenciado por la tecnologìa negativamente. La tecnologìa es importante, pero tiene que utilizarse con moderacion. Los jòvenes utilizan la tecnologìa excesivamente. Hoy en dìa los jòvenes, para comunicar utilizan exclusivamente SMS, chats y correo electronico.
ResponderEliminarSilvia Realini
Creo que un excesivo uso de los nuevos métodos de comunicaciòn llevan a un impobrecimiento de la lengua y afectan la dificuldad de los jovenes en la comunicacòn oral; por eso estoy de acuerdo con la opiniòn de los profesores.
ResponderEliminarNo he entendido casi nada de lo que han dicho los chicos en el video.
Firpo Marina
pienso que la tecnologìa tiene efectos negativos e positivo sur le modo de hablar de los jovines. Los efectos positivos son : puedes estar en contactos con tus amigos en tempo real,pero los jovenes pasan muchisimo tiempo al ordenador e se pierde el conctacto con la realidad , esto ea un efecto negativo.
ResponderEliminarFossa Martina
El uso de la tecnologia y de los nuevos metodos de comunicacion (facebook, Skype,messenger ect..)creo q puede tener una influencia positiva en los jovenes si se utilizan con inteligencia por que les permite de comunicarse con el resto del mundo aunque si estan lejos. Es verdad tambien que hoy en dia los jovenes pasan mas tiempo en el ordenador que en los libros y esto puede limitar su capacidad de interactuar con el mundo del trabajo por ejemplo. Por el lenguage en cambio,los jovenes hablan en manera diferentes entre ellos y se expresan de otra manera con los adultos.
ResponderEliminarVargas Monica
Creo que la tecnología tiene sobre todo las influencias negativas con respecto al idioma, porque muchos jóvenes acortan las palabras y con su uso es mucho más probable de poseerlas y expresar sus ideas con palabras fáciles y gramática incorrecta.
ResponderEliminarEn el viedo he entendido solo la palabra "hermano".
Marta Adami